Robert Sabatier: Vérfertőzés
Egy fát szerettem, lombjával fülembe
suttogott, s én vérfertőzésbe estem
testvéremmel, jeges szélben, a fával.
Seregnyi madár született belőle
s furcsa gyümölcsök, melyek viszonoztak
az ajkaknak csókot és harapást.
Már nem tudom kit várok s kire vágyom,
a természet örökre fogva tart.
A nők változnak, mint az évszakok.
Én fa vagyok és faként tűnök el
rendhagyó szerelmeim erdejében.
Fordította - Somlyó György
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése