2012. december 28., péntek

Joyce Mansour: Ragadozók

Joyce Mansour: Ragadozók

Kezed nyitott bensőmben fosztogatott
Fodrozgatva a szőke fürtöket
Mellbimbaimat csipkedve
Ereimet csikordítva
Véremet megalvasztva
Nyelved gyűlölettől dagadt a számban
Kezed megbélyegezte arcomat a gyönyörben
Fogaid szitkokat firkáltak a hátamra
Csontjaim veleje lecsurgott combjaim között
S az autó a gőgös úton robogva
Elgázolta arramenő családomat

Fordította: Somlyó György

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése